Järjestelmäviestit
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| botpasswords-deleted-body (keskustelu) (Käännä) | Bottisalasana {{GENDER:$2|käyttäjän}} ”$2” bottinimelle ”$1” poistettiin. |
| botpasswords-deleted-title (keskustelu) (Käännä) | Bottisalasana poistettu |
| botpasswords-disabled (keskustelu) (Käännä) | Botin salasanat on poistettu käytöstä. |
| botpasswords-editexisting (keskustelu) (Käännä) | Muokkaa olemassaolevaa bottisalasanaa |
| botpasswords-existing (keskustelu) (Käännä) | Olemassaolevat bottisalasanat |
| botpasswords-help-grants (keskustelu) (Käännä) | Toimintaoikeudet sallivat pääsyn oikeuksiin, joita käyttäjätililläsi jo on. Toimintaoikeuden käyttöönotto täällä ei lisää käyttäjätilillesi oikeuksia, joita sillä ei jo ole. Lisätietoja löytyy [[Special:ListGrants|toimintaoikeuksien luettelosta]]. Riskilliset toimintaoikeudet on merkitty. Merkitsemättömiä oikeuksia on yleensä hankala väärinkäyttää, kun pahantahtoinen toimija kaappaa botin. Vandalismiriskillisillä toimintaoikeuksilla (<span class="mw-grantriskgroup-vandalism">{{int:grantriskgroup-vandalism}}</span>) voidaan aiheuttaa häiriöitä, joiden siivoaminen vaatii paljon työtä. Turvallisuusriskilliset toimintaoikeudet (<span class="mw-grantriskgroup-security">{{int:grantriskgroup-security}}</span>) voivat aiheuttaa pysyvää vahinkoa (esimerkiksi yksityisten tietojen varkaus). Sisäisiä toimintaoikeuksia (<span class="mw-grantriskgroup-internal">{{int-grantriskgroup-internal}}</span>) käyttää yleensä vain sivuston operaattori. Älä pyydä riskillisiä toimintaoikeuksia, ellet oikeasti tarvitse niitä. |
| botpasswords-insert-failed (keskustelu) (Käännä) | Botin nimen ”$1” lisääminen epäonnistui. Onko se jo lisätty? |
| botpasswords-invalid-name (keskustelu) (Käännä) | Annetussa käyttäjänimessä ei ole bottisalasanan erotinta (”$1”). |
| botpasswords-label-appid (keskustelu) (Käännä) | Botin nimi: |
| botpasswords-label-cancel (keskustelu) (Käännä) | Peru |
| botpasswords-label-create (keskustelu) (Käännä) | Luo |
| botpasswords-label-delete (keskustelu) (Käännä) | Poista |
| botpasswords-label-grants (keskustelu) (Käännä) | Valittavissa olevat toimintaoikeudet: |
| botpasswords-label-grants-column (keskustelu) (Käännä) | Myönnetään |
| botpasswords-label-needsreset (keskustelu) (Käännä) | (salasanat täytyy nollata) |
| botpasswords-label-resetpassword (keskustelu) (Käännä) | Hanki uusi salasana |
| botpasswords-label-update (keskustelu) (Käännä) | Päivitä |
| botpasswords-locked (keskustelu) (Käännä) | Et voi kirjautua sisään bottisalasanalla, koska tunnuksesi on lukittu. |
| botpasswords-needs-reset (keskustelu) (Käännä) | Bottisalasana {{GENDER:$1|käyttäjän}} ”$1” bottinimelle ”$2” täytyy nollata. |
| botpasswords-newpassword (keskustelu) (Käännä) | Uusi salasana kirjautumiseen käyttäjällä <strong>$1</strong> on <strong>$2</strong>. <em>Säilytä tämä myöhempää käyttöä varten.</em> <br> (Vanhoilla boteilla, jotka vaativat kirjautumisnimen olevan sama kuin lopullinen käyttäjänimi, voit myös käyttää nimeä <strong>$3</strong> ja salasanaa <strong>$4</strong>.) |
| botpasswords-no-central-id (keskustelu) (Käännä) | Käyttääksesi bottisalasanoja sinun täytyy olla kirjautuneena sisään keskitetyllä tunnuksella. |
| botpasswords-no-provider (keskustelu) (Käännä) | BotPasswordsSessionProvider ei ole saatavilla. |
| botpasswords-not-exist (keskustelu) (Käännä) | Käyttäjällä ”$1” ei ole bottisalasanaa nimellä ”$2”. |
| botpasswords-restriction-failed (keskustelu) (Käännä) | Bottisalasanan rajoitukset estävät tämän sisäänkirjautumisen. |
| botpasswords-summary (keskustelu) (Käännä) | <em>Bottisalasanat</em> mahdollistavat pääsyn käyttäjätunnukselle API:n kautta käyttämättä tunnuksen pääkirjautumistietoja. Käyttäjäoikeudet voivat olla rajoitettuja kirjauduttaessa sisään bottisalasanalla. Jos et tiedä, miksi haluaisit tehdä tämän, on parasta olla tekemättä sitä. Kenenkään ei koskaan pitäisi pyytää sinua luomaan bottisalasanaa ja antamaan sen hänelle. |
| botpasswords-toolong-grants (keskustelu) (Käännä) | Liian monta toimintaoikeutta on valittu. |
| botpasswords-toolong-restrictions (keskustelu) (Käännä) | Liian monta IP-osoitetta tai aluetta on syötetty. |
| botpasswords-update-failed (keskustelu) (Käännä) | Botin nimen ”$1” päivittäminen epäonnistui. Onko se poistettu? |
| botpasswords-updated-body (keskustelu) (Käännä) | Bottisalasana {{GENDER:$2|käyttäjän}} ”$2” bottinimelle ”$1” päivitettiin. |
| botpasswords-updated-title (keskustelu) (Käännä) | Bottisalasana päivitetty |
| brackets (keskustelu) (Käännä) | [$1] |
| brackets-end (keskustelu) (Käännä) | ] |
| brackets-start (keskustelu) (Käännä) | [ |
| broken-file-category (keskustelu) (Käännä) | Sivut, joissa on toimimattomia tiedostolinkkejä |
| broken-file-category-desc (keskustelu) (Käännä) | Tämä sivu sisältää toimimattoman tiedostolinkin (eli linkin upotettavaan tiedostoon, jota ei olemassa). |
| brokenredirects (keskustelu) (Käännä) | Virheelliset ohjaukset |
| brokenredirects-delete (keskustelu) (Käännä) | poista |
| brokenredirects-delete-reason (keskustelu) (Käännä) | |
| brokenredirects-edit (keskustelu) (Käännä) | muokkaa |
| brokenredirects-summary (keskustelu) (Käännä) | |
| brokenredirectstext (keskustelu) (Käännä) | Seuraavat ohjaukset osoittavat sivuihin, joita ei ole olemassa. |
| bydate (keskustelu) (Käännä) | päiväyksen mukaan |
| cachedspecial-viewing-cached-ttl (keskustelu) (Käännä) | Tarkastelet arkistoitua versiota tästä sivusta, joka voi olla jopa $1 vanha. |
| cactions (keskustelu) (Käännä) | Muut |
| cactions-mobile (keskustelu) (Käännä) | Sivun toiminnot |
| cancel (keskustelu) (Käännä) | Peruuta |
| cannotauth-not-allowed (keskustelu) (Käännä) | Sinulla ei ole oikeutta käyttää tätä sivua |
| cannotauth-not-allowed-title (keskustelu) (Käännä) | Pääsy estetty |
| cannotchangeemail (keskustelu) (Käännä) | Tunnusten sähköpostiosoitteita ei voi muuttaa tässä wikissä. |
| cannotcreateaccount-text (keskustelu) (Käännä) | Suora tunnuksen luominen ei ole käytössä tässä wikissä. |