Järjestelmäviestit
Ulkoasu
Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa.
Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstin perusmuoto |
|---|---|
| Viestin teksti tällä hetkellä | |
| exif-whitebalance-1 (keskustelu) (Käännä) | Käsinsäädetty valkotasapaino |
| exif-whitepoint (keskustelu) (Käännä) | Valkoisen pisteen väriarvot |
| exif-worldregioncreated (keskustelu) (Käännä) | Maailmanosa, jossa kuva on otettu |
| exif-worldregiondest (keskustelu) (Käännä) | Kuvan maailmanosa |
| exif-writer (keskustelu) (Käännä) | Kirjoittaja |
| exif-xresolution (keskustelu) (Käännä) | Kuvan resoluutio leveyssuunnassa |
| exif-xyresolution-c (keskustelu) (Käännä) | $1 dpc |
| exif-xyresolution-i (keskustelu) (Käännä) | $1 dpi |
| exif-ycbcrcoefficients (keskustelu) (Käännä) | Väriavaruuden muuntomatriisin kertoimet |
| exif-ycbcrpositioning (keskustelu) (Käännä) | Y:n ja C:n asemointi |
| exif-ycbcrpositioning-1 (keskustelu) (Käännä) | Keskitetty |
| exif-ycbcrpositioning-2 (keskustelu) (Käännä) | Rinnakkaissivuinen |
| exif-ycbcrsubsampling (keskustelu) (Käännä) | Y:n ja C:n alinäytteistyssuhde |
| exif-yresolution (keskustelu) (Käännä) | Kuvan resoluutio korkeussuunnassa |
| expand_templates_generate_rawhtml (keskustelu) (Käännä) | Näytä raaka HTML |
| expand_templates_generate_xml (keskustelu) (Käännä) | Näytä XML-jäsennyspuu |
| expand_templates_html_output (keskustelu) (Käännä) | Raaka HTML-koodi |
| expand_templates_input (keskustelu) (Käännä) | Syötä wikiteksti: |
| expand_templates_input_missing (keskustelu) (Käännä) | Sinun on annettava ainakin jotakin wikitekstiä syötteeksi. |
| expand_templates_intro (keskustelu) (Käännä) | Tämä toimintosivu ottaa syötteeksi wikitekstiä ja laajentaa kaikki siinä olevat mallineet rekursiivisesti. Se myös laajentaa tuetut parserifunktiot kuten <code><nowiki>{{</nowiki>#language:...}}</code> ja -muuttujat kuten <code><nowiki>{{</nowiki>CURRENTDAY}}</code>. Käytännössä se laajentaa melkein kaiken, joka on kaksoisaaltosulkeiden sisällä. |
| expand_templates_ok (keskustelu) (Käännä) | Laajenna |
| expand_templates_output (keskustelu) (Käännä) | Tulos |
| expand_templates_preview (keskustelu) (Käännä) | Esikatselu |
| expand_templates_preview_fail_html (keskustelu) (Käännä) | <em>Koska {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} on käytössä suodattamaton HTML-koodi ja koska istunnon tiedot ovat kadonneet, esikatselu on piilotettu JavaScript-hyökkäyksien torjumiseksi.</em> <strong>Jos yritit esikatsella sivua, yritä uudestaan.</strong> Jos esikatselu ei vieläkään toimi, yritä [[Special:UserLogout|kirjautua ulos]] ja sitten kirjautua uudelleen sisään. Tarkista myös, että selaimesi sallii evästeet tältä sivustolta. |
| expand_templates_preview_fail_html_anon (keskustelu) (Käännä) | <em>Koska {{GRAMMAR:inessive|{{SITENAME}}}} on käytössä puhdas HTML-koodi ja et ole kirjautunut sisään, esikatselu on piilotettu JavaScript-hyökkäyksien torjumiseksi.</em> <strong>Jos olet oikealla asialla, [[Special:UserLogin|kirjaudu sisään]] ja yritä uudelleen.</strong> |
| expand_templates_remove_comments (keskustelu) (Käännä) | Poista kommentit |
| expand_templates_remove_nowiki (keskustelu) (Käännä) | Poista <nowiki>-tagit tulosteesta |
| expand_templates_title (keskustelu) (Käännä) | Otsikko (esimerkiksi muuttujaa {{FULLPAGENAME}} varten) |
| expand_templates_xml_output (keskustelu) (Käännä) | XML-tuloste |
| expandtemplates (keskustelu) (Käännä) | Laajenna mallineet |
| expansion-depth-exceeded-category (keskustelu) (Käännä) | Sivut, joissa laajentamissyvyys on ylitetty |
| expansion-depth-exceeded-category-desc (keskustelu) (Käännä) | Tämä sivu ylittää suurimman sallitun laajentamissyvyyden (expansion depth). |
| expansion-depth-exceeded-warning (keskustelu) (Käännä) | Sivu ylitti laajentamissyvyyden. |
| expensive-parserfunction-category (keskustelu) (Käännä) | Sivut, joissa on liian monta vaativaa jäsenninfunktiota |
| expensive-parserfunction-category-desc (keskustelu) (Käännä) | Tämä sivu käyttää liian monta resursseja vaativaa jäsenninfunktiota (kuten <code>#ifexist</code>). Katso [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit Manual:$wgExpensiveParserFunctionLimit]. |
| expensive-parserfunction-warning (keskustelu) (Käännä) | Tällä sivulla on liian monta hitaiden laajennusfunktioiden kutsua. Kutsuja pitäisi olla alle $2 {{PLURAL:$2|kappale|kappaletta}}, mutta nyt niitä on $1 {{PLURAL:$1|kappale|kappaletta}}. |
| explainconflict (keskustelu) (Käännä) | Joku muu on muuttanut tätä sivua sen jälkeen, kun aloit muokata sitä. Ylempi tekstialue sisältää tämänhetkisen tekstin. Tekemäsi muutokset näkyvät alemmassa ikkunassa. Sinun täytyy yhdistää muutoksesi olemassa olevaan tekstiin. <strong>Vain</strong> ylemmässä alueessa oleva teksti julkaistaan, kun napsautat ”$1”. |
| export (keskustelu) (Käännä) | Vie sivuja |
| export-addcat (keskustelu) (Käännä) | Lisää |
| export-addcattext (keskustelu) (Käännä) | Lisää sivut luokasta: |
| export-addns (keskustelu) (Käännä) | Lisää |
| export-addnstext (keskustelu) (Käännä) | Lisää sivut nimiavaruudesta: |
| export-download (keskustelu) (Käännä) | Tallenna tiedostona |
| export-manual (keskustelu) (Käännä) | Lisää sivuja manuaalisesti: |
| export-pagelinks (keskustelu) (Käännä) | Sisällytä linkkien kohteina olevat sivut syvyydelle: |
| export-submit (keskustelu) (Käännä) | Vie |
| export-summary (keskustelu) (Käännä) | |
| export-templates (keskustelu) (Käännä) | Ota mukaan mallineet |
| exportall (keskustelu) (Käännä) | Vie kaikki sivut |
| exportcuronly (keskustelu) (Käännä) | Ota vientiin ainoastaan uusin versio – ei koko historiaa |