Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu

Nimi	Viestin tekstin perusmuoto
	Viestin teksti tällä hetkellä
cdx-search-input-search-button-label (keskustelu) (Käännä)	Hae
cdx-table-pager-button-first-page (keskustelu) (Käännä)	Ensimmäinen sivu
cdx-table-pager-button-last-page (keskustelu) (Käännä)	Viimeinen sivu
cdx-table-pager-button-next-page (keskustelu) (Käännä)	Seuraava sivu
cdx-table-pager-button-prev-page (keskustelu) (Käännä)	Edellinen sivu
cdx-table-pager-items-per-page-current (keskustelu) (Käännä)	{{PLURAL:$1|$1 rivi|$1 riviä}}
cdx-table-pager-items-per-page-default (keskustelu) (Käännä)	Tuloksia sivulla
cdx-table-pagination-status-message-determinate-long (keskustelu) (Käännä)	Näytetään tulokset $1–$2 / $3
cdx-table-pagination-status-message-determinate-short (keskustelu) (Käännä)	$1–$2 / $3
cdx-table-pagination-status-message-indeterminate-final (keskustelu) (Käännä)	Näytetään {{PLURAL:$1|viimeinen $1 tulos|viimeiset $1 tulosta}}
cdx-table-pagination-status-message-indeterminate-long (keskustelu) (Käännä)	Näytetään tulokset $1–$2 / monta
cdx-table-pagination-status-message-indeterminate-short (keskustelu) (Käännä)	$1–$2 / monta
cdx-table-pagination-status-message-pending (keskustelu) (Käännä)	Ladataan tuloksia...
cdx-table-select-all-label (keskustelu) (Käännä)	Valitse kaikki rivit
cdx-table-select-row-label (keskustelu) (Käännä)	Valitse rivi $1 / $2
cdx-table-sort-caption (keskustelu) (Käännä)	$1, sarakeotsikot, joissa painikkeet, ovat lajitettavissa.
cdx-typeahead-search-search-results-label (keskustelu) (Käännä)	Hakutulokset
change-blocklink (keskustelu) (Käännä)	muuta estoa
changeblockip (keskustelu) (Käännä)	Muuta estoasetuksia
changecontentmodel (keskustelu) (Käännä)	Muuta sivun sisältömallia
changecontentmodel-cannot-convert (keskustelu) (Käännä)	Sisältöä sivulla [[:$1]] ei voida muuntaa tyypiksi $2.
changecontentmodel-emptymodels-text (keskustelu) (Käännä)	Sisältöä sivulla [[:$1]] ei voida muuntaa mihinkään muotoon.
changecontentmodel-emptymodels-title (keskustelu) (Käännä)	Mitään sisältömallia ei ole saatavilla
changecontentmodel-legend (keskustelu) (Käännä)	Muuta sisältömallia
changecontentmodel-model-label (keskustelu) (Käännä)	Uusi sisältömalli:
changecontentmodel-nodirectediting (keskustelu) (Käännä)	Sisältömalli $1 ei tue suoraa muokkaamista
changecontentmodel-reason-label (keskustelu) (Käännä)	Syy
changecontentmodel-submit (keskustelu) (Käännä)	Tee muutos
changecontentmodel-success-text (keskustelu) (Käännä)	Sisältötyyppiä kohteessa [[:$1]] on muutettu.
changecontentmodel-success-title (keskustelu) (Käännä)	Sisältömallia on muutettu
changecontentmodel-title-label (keskustelu) (Käännä)	Sivun otsikko:
changecredentials (keskustelu) (Käännä)	Muuta kirjautumistietoja
changecredentials-invalidsubpage (keskustelu) (Käännä)	$1 ei ole kelvollinen kirjautumistietojen tyyppi.
changecredentials-submit (keskustelu) (Käännä)	Muuta kirjautumistietoja
changecredentials-success (keskustelu) (Käännä)	Kirjautumistietosi on muutettu.
changeemail (keskustelu) (Käännä)	Muuta tai poista sähköpostiosoite
changeemail-header (keskustelu) (Käännä)	Täydennä tämä lomake, jolla voit muuttaa sähköpostiosoitettasi. Jos haluat poistaa sähköpostiosoitteesi kokonaan tunnuksesi yhteydestä, älä kirjoita uudeksi osoitteeksi mitään vaan jätä se tyhjäksi.
changeemail-maxlength (keskustelu) (Käännä)	Sähköpostiosoitteesi saa olla enintään 255 merkkiä pitkä.
changeemail-newemail (keskustelu) (Käännä)	Uusi sähköpostiosoite:
changeemail-newemail-help (keskustelu) (Käännä)	Jätä tämä kenttä tyhjäksi, jos haluat poistaa sähköpostiosoitteesi. Et voi palauttaa unohtunutta salasanaa tai vastaanottaa sähköposteja tästä wikistä, jos sähköpostiosoite on poistettu.
changeemail-no-info (keskustelu) (Käännä)	Sinun tulee olla kirjautunut sisään vaihtaaksesi sähköpostisi.
changeemail-nochange (keskustelu) (Käännä)	Anna joku toinen sähköpostiosoite.
changeemail-none (keskustelu) (Käännä)	(ei asetettu)
changeemail-oldemail (keskustelu) (Käännä)	Nykyinen sähköpostiosoite:
changeemail-password (keskustelu) (Käännä)	{{SITENAME}}-salasanasi:
changeemail-submit (keskustelu) (Käännä)	Muuta sähköpostiosoite
changeemail-summary (keskustelu) (Käännä)
changeemail-throttled (keskustelu) (Käännä)	Olet tehnyt liian monta kirjautumisyritystä. Odota $1 ennen kuin yrität uudelleen.
changepassword (keskustelu) (Käännä)	Salasanan vaihto
changepassword-success (keskustelu) (Käännä)	Salasanasi on vaihdettu!

Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu